{"id":676,"date":"2013-08-15T11:31:07","date_gmt":"2013-08-15T15:31:07","guid":{"rendered":"http:\/\/laforetacoeur.ca\/blog\/?p=676"},"modified":"2016-12-20T15:05:07","modified_gmt":"2016-12-20T20:05:07","slug":"wood-a-history","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/laforetacoeur.ca\/blog\/wood-a-history\/","title":{"rendered":"Wood: a history"},"content":{"rendered":"

\"Du<\/a>Pour cette premi\u00e8re chronique dans la cat\u00e9gorie \u00ab\u202fcompte-rendu de livres\u202f\u00bb, je vous convie \u00e0 un voyage dans le temps avec Wood: a history<\/i>, un livre de M. Joachim Radkau, professeur en Histoire moderne \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Bielefeld (Allemagne). Ce livre, publi\u00e9 en anglais en 2012 (\u00c9ditions Polity<\/i>), est une traduction de l\u2019original en allemand publi\u00e9 en 2007.<\/p>\n

Je n\u2019en ferai pas un suspense: je vous recommande tr\u00e8s fortement de vous procurer ce livre si vous avez moindrement une fibre \u00ab\u202fhistoire foresti\u00e8re\u202f\u00bb. D\u2019autant plus qu\u2019il est beaucoup question de l\u2019histoire de la foresterie allemande qui, en particulier par le biais de la notion de rendement soutenu, a eu une influence bien au-del\u00e0 de ses fronti\u00e8res.<\/p>\n

Ce livre est parti d\u2019une ambition que l\u2019on pourrait qualifier de d\u00e9mesur\u00e9e, soit de concilier \u00ab\u202fhistoire des for\u00eats\u202f\u00bb et \u00ab\u202fhistoire du bois\u202f\u00bb avec l\u2019histoire universelle. Cet objectif me semble avoir \u00e9t\u00e9 atteint dans la mesure o\u00f9 tout au long des 340 pages du livre je me suis tr\u00e8s souvent demand\u00e9 si je ne devrais pas souligner les passages que je jugeais moins essentiels pour gagner du temps! Et un des int\u00e9r\u00eats de ce livre tient aussi \u00e0 la d\u00e9marche de l\u2019auteur qui parle r\u00e9guli\u00e8rement des \u00ab\u202fdeux c\u00f4t\u00e9s de la m\u00e9daille\u202f\u00bb. Ce n\u2019est pas une histoire \u00ab\u202fdirig\u00e9e\u202f\u00bb vers un point de vue. Ce n\u2019est pas un plaidoyer pour une cause, sinon l\u2019amour du bois et plus largement les for\u00eats.<\/p>\n

Livre ambitieux, mais aussi livre \u00ab\u202fperturbant\u202f\u00bb dans la mesure o\u00f9 l\u2019histoire qu\u2019il raconte diff\u00e8re bien souvent de celle que l\u2019on a apprise. Quand j\u2019ai repos\u00e9 le livre, j\u2019avais la t\u00eate pleine de questionnements et de r\u00e9flexions.<\/p>\n

Je parlais plus haut du rendement soutenu. L\u2019histoire officielle veut que le monde allemand du 18e<\/sup> si\u00e8cle v\u00e9c\u00fbt une s\u00e9rieuse crise d\u2019approvisionnement en bois. Une crise qui stimula le d\u00e9veloppement du rendement soutenu qui est aujourd\u2019hui largement r\u00e9pandu; il est m\u00eame int\u00e9gr\u00e9 dans la l\u00e9gislation foresti\u00e8re du Qu\u00e9bec depuis 1987.<\/p>\n

Pour M. Radkau, l\u2019histoire est tout autre. Cette fameuse p\u00e9nurie de bois \u00e0 grande \u00e9chelle n\u2019aurait jamais exist\u00e9. Cette \u00ab\u202fcrise\u202f\u00bb invent\u00e9e aurait surtout \u00e9t\u00e9 au b\u00e9n\u00e9fice des pouvoirs politiques centraux qui, avec l\u2019aide des forestiers, ont orient\u00e9 la foresterie vers une \u00e9conomie plus \u00ab\u202frentable\u202f\u00bb. Une fois ce fait acquis, les autorit\u00e9s n\u2019ont plus apport\u00e9 d\u2019attention aux cris d\u2019un risque de manque d\u2019approvisionnement. Il rappelle \u00e0 cet \u00e9gard que ce n\u2019\u00e9tait pas la premi\u00e8re fois que l\u2019on \u00ab\u202fcriait au loup\u202f\u00bb concernant l\u2019approvisionnement en bois et que ceux qui crient le plus fort sont g\u00e9n\u00e9ralement ceux qui souhaitent le plus mettre la main sur la ressource.<\/p>\n

Pour la mise en contexte, pendant tr\u00e8s longtemps l\u2019\u00e9conomie des communaut\u00e9s foresti\u00e8res (agroforesti\u00e8res pourrait-on dire) allemandes \u00e9tait locale. Les fermiers se servaient de la for\u00eat pour obtenir du bois de chauffage, cueillir des fruits, faire pa\u00eetre leurs cochons… sans \u00eatre propri\u00e9taires, mais sur la base d\u2019un usage commun. Toutefois, l\u2019\u00e9conomie de march\u00e9 prit de plus en plus de place \u00e0 mesure que le march\u00e9 mondial de la construction s\u2019accroissait. En particulier, d\u00e8s qu\u2019un pays devenait une puissance navale, l\u2019approvisionnement en bois devenait un enjeu politique de premi\u00e8re importance. Face \u00e0 ces enjeux politiques et \u00e9conomiques, l\u2019usage de la for\u00eat par les fermiers fut per\u00e7u comme un gaspillage de la ressource bois par les autorit\u00e9s centrales, une perception relay\u00e9e par les forestiers.<\/p>\n

Et ce que demandait le \u00ab\u202fmarch\u00e9\u202f\u00bb ne pouvait pas \u00eatre plus diff\u00e9rent de ce que recherchaient les fermiers. Le \u00ab\u202fmarch\u00e9\u202f\u00bb de la marine recherchait des for\u00eats matures et de longues rotations alors que l\u2019int\u00e9r\u00eat des fermiers r\u00e9sidait plut\u00f4t dans des for\u00eats jeunes et de courtes rotations. Pire encore, le \u00ab\u202fmarch\u00e9\u202f\u00bb de la construction r\u00e9sidentielle demandant des r\u00e9sineux, des for\u00eats feuillues pris\u00e9es par les fermiers \u00e9taient converties vers un plus \u00ab\u202fgrand\u202f\u00bb int\u00e9r\u00eat \u00e9conomique. L\u2019\u00e9conomie mondiale finit donc par prendre le pas sur l\u2019\u00e9conomie locale et, de m\u00eame, la foresterie scientifique sur la foresterie locale. Citant l\u2019historien Fernand Braudel, l\u2019auteur souligne que la disparition graduelle aux 19e<\/sup> et 20e<\/sup> si\u00e8cles d\u2019une culture paysanne qui \u00e9tait pr\u00e9sente depuis le N\u00e9olithique s\u2019est parfaitement refl\u00e9t\u00e9e dans l\u2019histoire de la for\u00eat et du bois.<\/p>\n

S\u2019il est beaucoup question d\u2019\u00e9conomie dans ce livre, M. Radkau insiste particuli\u00e8rement sur la relation intime et continue entre l\u2019humain et le bois (plus largement la for\u00eat) au fil des mill\u00e9naires. Le livre d\u00e9bute d\u2019ailleurs sur le rappel d\u2019une d\u00e9couverte, en 1995 en Allemagne, de lances en bois datant de 400 000 ans \u00e0 proximit\u00e9 de carcasses de chevaux probablement tu\u00e9s \u00e0 l\u2019aide de ce type de lances.<\/p>\n

M. Radkau nous rappelle aussi que jusqu\u2019au 19e<\/sup> si\u00e8cle, il est estim\u00e9 que 90% du bois \u00e9tait utilis\u00e9 comme combustible. Constater qu\u2019un produit avec autant de potentiel que le bois puisse redevenir populaire comme combustible aujourd\u2019hui suscite en lui \u00e0 la fois une certaine ironie et de la d\u00e9ception.<\/p>\n

Et si le bois a \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9 par le b\u00e9ton et l\u2019acier dans plusieurs types de constructions \u00e0 partir du 19e si\u00e8cle, son utilisation mondiale n\u2019a pas diminu\u00e9, bien au contraire. Et de plus en plus, le bois fait un retour dans les constructions o\u00f9 jusqu\u2019\u00e0 tout r\u00e9cemment le b\u00e9ton et l\u2019acier avaient un monopole (chronique<\/a>). Les constructions en bois font naturellement l\u2019objet d\u2019une attention particuli\u00e8re par M. Radkau.<\/p>\n

Je n\u2019ai abord\u00e9 ici que ce qui m\u2019apparaissait les principales lignes de force du livre. Il y a entre autres une section tr\u00e8s int\u00e9ressante sur la drave et \u00e0 quel point cette activit\u00e9 a transform\u00e9 l\u2019\u00e9conomie de r\u00e9gions enti\u00e8res alors que des radeaux de bois partaient de l\u2019Allemagne jusqu\u2019aux Pays-Bas sur le Rhin. Il est aussi question de la r\u00e9forme agraire qui amena une s\u00e9paration entre l\u2019agriculture et la foresterie. Et si le c\u0153ur de son livre touche l\u2019Allemagne, il nous fait aussi voyager en Am\u00e9rique du Nord, en Inde et au Japon.<\/p>\n

Si je dois \u00e0 cet \u00e9gard faire une petite critique (vraiment petite), c\u2019est justement li\u00e9 \u00e0 cet \u00ab\u202f\u00e9parpillement\u202f\u00bb. J\u2019aurais parfois pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 avoir plus d\u2019exemples, de d\u00e9tails, tir\u00e9s de ses sources que de s\u2019attarder sur des sujets trait\u00e9s par d\u2019autres auteurs comme Perlin (2005, A forest journey \u2014 The story of wood and civilization, <\/i>chronique sur ce livre<\/a>). Cela reste toutefois un choix \u00e9ditorial en phase avec ses ambitions.<\/p>\n

Finalement, son grand message pour l\u2019avenir, bas\u00e9 sur son exp\u00e9rience historique, est que la durabilit\u00e9 des for\u00eats passe avant tout par les communaut\u00e9s locales. Par ceux et celles qui connaissent le mieux leur for\u00eat. Il faut \u00e9viter les solutions globales. Les fermiers ne pratiquaient peut-\u00eatre pas une foresterie \u00ab\u202frentable\u202f\u00bb selon un certain regard \u00e9conomique, mais ils connaissaient tr\u00e8s bien leur for\u00eat et \u00e9taient en mesure de s\u2019assurer de r\u00e9pondre \u00e0 leurs besoins sur le long terme. Comme je le mentionnais en introduction, beaucoup de mati\u00e8re \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir!<\/p>\n

\"ImprimerImprimer ou PDF<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pour cette premi\u00e8re chronique dans la cat\u00e9gorie \u00ab\u202fcompte-rendu de livres\u202f\u00bb, je vous convie \u00e0 un voyage dans le temps avec Wood: a history, un livre de M. Joachim Radkau, professeur en Histoire moderne \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Bielefeld (Allemagne). Ce livre, publi\u00e9 en anglais en 2012 (\u00c9ditions Polity), est une traduction de l\u2019original en allemand publi\u00e9 en 2007. Je n\u2019en ferai pas un suspense: je vous recommande tr\u00e8s fortement de vous procurer ce livre si vous avez moindrement une fibre \u00ab\u202fhistoire foresti\u00e8re\u202f\u00bb. D\u2019autant plus qu\u2019il est beaucoup question de l\u2019histoire de la foresterie allemande qui, en particulier par le biais de …<\/span> Lire la suite<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[396,397,293],"tags":[40,69,70],"class_list":["post-676","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comptes-rendus","category-de-livres","category-monde","tag-bois","tag-histoire","tag-rendement-soutenu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/laforetacoeur.ca\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/676","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/laforetacoeur.ca\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/laforetacoeur.ca\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laforetacoeur.ca\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laforetacoeur.ca\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=676"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/laforetacoeur.ca\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/676\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3455,"href":"https:\/\/laforetacoeur.ca\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/676\/revisions\/3455"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/laforetacoeur.ca\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=676"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/laforetacoeur.ca\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=676"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/laforetacoeur.ca\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=676"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}