{"id":2267,"date":"2014-06-13T12:29:01","date_gmt":"2014-06-13T16:29:01","guid":{"rendered":"http:\/\/laforetacoeur.ca\/blog\/?p=2267"},"modified":"2016-12-20T11:09:23","modified_gmt":"2016-12-20T16:09:23","slug":"regards-histoire-amenagement-forestier-quebec-rendement-durable-rendement-soutenu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/laforetacoeur.ca\/blog\/regards-histoire-amenagement-forestier-quebec-rendement-durable-rendement-soutenu\/","title":{"rendered":"Regards sur l\u2019histoire de l\u2019am\u00e9nagement forestier au Qu\u00e9bec \u2014 2: le rendement durable\u2026 des concessions foresti\u00e8res"},"content":{"rendered":"
\"Dans<\/a>

Dans un peuplement de pin gris en octobre 1923 (Source: archives de la Consolidated Paper Corporation Ltd – L. Anctil)<\/p><\/div>\n

La possibilit\u00e9 foresti\u00e8re et le rendement soutenu sont des \u00e9l\u00e9ments (presque) incontournables d\u2019un plan d\u2019am\u00e9nagement forestier (un cas d\u2019exception<\/a>). Le rendement soutenu a \u00e9t\u00e9 conceptualis\u00e9 il y a plus de deux cents ans en Prusse (aujourd\u2019hui l\u2019Allemagne) sur la base d\u2019un objectif tr\u00e8s simple: s\u2019assurer de ne jamais manquer de bois. La mise en pratique de ce concept ob\u00e9it, en th\u00e9orie, \u00e0 une logique tout aussi simple: maintenir une r\u00e9colte constante \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9. Mais voil\u00e0, dans la \u00ab\u00a0vraie vie\u00a0\u00bb, les choses ne sont pas aussi simples et c\u2019est pourquoi la mise en pratique de ce concept, pourtant th\u00e9oriquement simple, est l\u2019objet de d\u00e9bats depuis sa naissance.<\/p>\n

Que le Bureau du Forestier en chef soit \u00e0 repenser le concept du rendement soutenu en pr\u00e9vision du 1er avril 2018, au moment o\u00f9 de nouveaux r\u00e9sultats de calculs de la possibilit\u00e9 foresti\u00e8re devraient entrer en vigueur, ne devrait donc pas surprendre en soi. Ce qui surprend un peu plus toutefois, c\u2019est que le rendement soutenu va \u00eatre tellement repens\u00e9 qu\u2019il devrait \u00eatre remplac\u00e9 par un nouveau concept: le rendement durable. Un point central dans cette d\u00e9cision est la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019avoir plus de flexibilit\u00e9 dans la r\u00e9colte, de ne plus \u00eatre tenu par une r\u00e9colte constante \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9 (pour plus de d\u00e9tails, un compte-rendu d\u2019un Atelier sur le sujet<\/a>).<\/p>\n

Un petit retour dans l\u2019histoire foresti\u00e8re du Qu\u00e9bec permettrait, je pense, de donner quelques lumi\u00e8res pour la suite des choses sans avoir \u00e0 r\u00e9inventer la roue.<\/p>\n

<\/p>\n

Comme dans ma chronique pr\u00e9c\u00e9dente<\/a>, je vais centrer l\u2019histoire \u00e0 laquelle je vais faire r\u00e9f\u00e9rence aux concessions foresti\u00e8res de la Division St-Maurice de la Consolidated Paper Corporation Ltd<\/em>. Cette Division \u00e9tait, au d\u00e9but des ann\u00e9es 1930, compos\u00e9e de dix concessions qui totalisaient un peu plus de 2 millions d\u2019hectares de la r\u00e9gion de Lanaudi\u00e8re \u00e0 celle du Lac St-Jean. Elles ont toutes \u00e9t\u00e9 r\u00e9voqu\u00e9es en 1987 (pour \u00e9viter de trop me r\u00e9p\u00e9ter, je vous invite \u00e0 (re)visiter la pr\u00e9c\u00e9dente chronique pour plus de d\u00e9tails, dont la cartographie).<\/p>\n

Le graphique ci-dessous pr\u00e9sente le total des possibilit\u00e9s foresti\u00e8res et des r\u00e9coltes de toutes les concessions de la Division St-Maurice entre 1936 et 1982. Il exprime aussi, visuellement, la philosophie des am\u00e9nagistes de la Consolidated Paper Corporation Ltd<\/em> qui, de mon analyse, tenait en deux mots, soit: pr\u00e9visibilit\u00e9 et flexibilit\u00e9.<\/p>\n

\"R\u00e9colte<\/a>

R\u00e9colte et possibilit\u00e9 foresti\u00e8re totales dans la Division St-Maurice de la Consolidated Paper Corporation Ltd entre 1936 et 1982.<\/p><\/div>\n

On peut noter que la possibilit\u00e9 foresti\u00e8re fut tr\u00e8s stable (pr\u00e9visible) pendant plus de 30 ans alors que la r\u00e9colte a, quant \u00e0 elle, \u00e9norm\u00e9ment vari\u00e9. Je ne pr\u00e9sente pas le d\u00e9tail par concessions par souci de ne pas alourdir la chronique, mais on y retrouvait cette m\u00eame logique. Les raisons de cette stabilit\u00e9 furent l\u2019approche tr\u00e8s conservatrice des am\u00e9nagistes vis-\u00e0-vis le calcul de la possibilit\u00e9 foresti\u00e8re et une pratique de l\u2019am\u00e9nagement forestier tr\u00e8s proche du terrain. Ce sont l\u00e0 cependant des points que j\u2019aborderai plus en d\u00e9tail dans la troisi\u00e8me chronique de cette s\u00e9rie. J\u2019y discuterai aussi des variations des ann\u00e9es 1970.<\/p>\n

La possibilit\u00e9 foresti\u00e8re exprime un niveau de r\u00e9colte annuelle, mais, en pratique, les am\u00e9nagistes de la Consolidated Paper Corporation Ltd<\/em> l\u2019ont pendant longtemps interpr\u00e9t\u00e9e comme une valeur moyenne sur une p\u00e9riode fixe de 10 ans (note: les ann\u00e9es 1970 sont une zone plus \u00ab\u00a0grise\u00a0\u00bb). Si la possibilit\u00e9 foresti\u00e8re \u00e0 rendement soutenu \u00e9tait calcul\u00e9e sur 70 \u2014 80 ans (temps pour une for\u00eat d\u2019atteindre le stade mature), l\u2019horizon op\u00e9rationnel \u00e9tait de 10 ans. C\u2019est \u00e0 cette \u00e9chelle de temps que les am\u00e9nagistes de cette compagnie faisaient des bilans entre la r\u00e9colte et la possibilit\u00e9 foresti\u00e8re pour chaque concession (il y avait aussi des suivis annuels). S\u2019il est arriv\u00e9 que des concessions aient pr\u00e9sent\u00e9 un bilan d\u00e9cennal n\u00e9gatif (r\u00e9colte plus importante que la possibilit\u00e9), le bilan \u00e0 l\u2019\u00e9chelle de la Division est toujours rest\u00e9 positif. Au final, entre 1936 et 1982, la Consolidated Paper Corporation Ltd<\/em> a r\u00e9colt\u00e9 57 millions de m3<\/sup> pour 60 millions de m3<\/sup> de possibilit\u00e9 foresti\u00e8re dans la Division St-Maurice.<\/p>\n

Le gouvernement \u00e9tait pleinement au fait de l\u2019utilisation d\u2019une valeur moyenne pour exprimer la possibilit\u00e9 foresti\u00e8re. Une lettre<\/a>\u00a0de 1958 de M. Avila B\u00e9dard, sous-ministre au Minist\u00e8re des Terres et For\u00eats, fait d\u2019ailleurs explicitement r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 une \u00ab\u00a0valeur moyenne\u00a0\u00bb sur 10 ans dans l\u2019autorisation de la possibilit\u00e9 foresti\u00e8re d\u2019une concession de cette compagnie.<\/p>\n

Si on se r\u00e9f\u00e8re au fait que la possibilit\u00e9 a eu une tendance \u00e0 la hausse pendant les 20 ans qui ont suivi la r\u00e9vocation des concessions (pr\u00e9c\u00e9dente chronique<\/a>), on peut constater que l\u2019id\u00e9e de r\u00e9colter au-del\u00e0 de la possibilit\u00e9 foresti\u00e8re annuelle n\u2019est pas automatiquement synonyme de mauvais am\u00e9nagement forestier.<\/p>\n

En s\u2019inspirant de l\u2019exp\u00e9rience pr\u00e9sent\u00e9e ici, un \u00e9l\u00e9ment qui appara\u00eet cependant essentiel pour que cette approche fonctionne est de d\u00e9finir a priori une p\u00e9riode de r\u00e9f\u00e9rence stricte pour la \u00ab\u00a0valeur moyenne\u00a0\u00bb. Aussi, dans le contexte administratif de l\u2019am\u00e9nagement forestier d\u2019aujourd\u2019hui au Qu\u00e9bec, permettre que la r\u00e9colte dans une Unit\u00e9 d\u2019am\u00e9nagement puisse d\u00e9passer la possibilit\u00e9 sur ladite p\u00e9riode, dans la mesure o\u00f9 le bilan reste positif \u00e0 l\u2019\u00e9chelle d\u2019une r\u00e9gion, serait une option \u00e0 consid\u00e9rer.<\/p>\n

Jusqu\u2019\u00e0 quel point devrait-on permettre \u00e0 la r\u00e9colte de varier autour de la possibilit\u00e9? En guise d\u2019\u00e9l\u00e9ment de r\u00e9flexion, le graphique ci-dessous pr\u00e9sente les r\u00e9sultats d\u2019une compilation de toutes les variations annuelles (positives ou n\u00e9gatives) pour toutes les concessions \u00e9tudi\u00e9es (total = 365, aspect technique: une ann\u00e9e sans r\u00e9colte dans une concession fut associ\u00e9e \u00e0 une variation de 100%). Exprim\u00e9es en classe de 10%, les variations ont pr\u00e9sent\u00e9 une forme de courbe en \u00ab\u00a0j-invers\u00e9e\u00a0\u00bb presque parfaite dans laquelle les variations entre 0%-10% se sont av\u00e9r\u00e9es individuellement les plus fr\u00e9quentes.<\/p>\n

\"Nombre<\/a>

Nombre de cas (total = 365) de fluctuations de la r\u00e9colte autour de la possibilit\u00e9 foresti\u00e8re selon des classes de pourcentage pour toutes les concessions de la Division St-Maurice de la Consolidated Paper Corporation Ltd entre 1936 et 1982.<\/p><\/div>\n

Comme on peut le noter, la flexibilit\u00e9 dans l\u2019utilisation du rendement soutenu a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sente dans l\u2019histoire foresti\u00e8re du Qu\u00e9bec sans que cela nuise \u00e0 la capacit\u00e9 des futures g\u00e9n\u00e9rations de r\u00e9pondre \u00e0 leurs besoins (principe du d\u00e9veloppement durable). Certes, cela ne s\u2019est exprim\u00e9 qu\u2019en volume de bois, mais c\u2019est ce dont il est fondamentalement question lorsque l\u2019on fait r\u00e9f\u00e9rence au rendement soutenu. Cette flexibilit\u00e9 se combinait de plus \u00e0 une pr\u00e9visibilit\u00e9 dans les volumes de bois \u00e0 r\u00e9colter, ce qui permettait \u00e0 la compagnie d\u2019anticiper l\u2019avenir.<\/p>\n

La transition du concept de rendement soutenu vers celui de rendement durable risque d\u2019\u00eatre source de confusion; d\u2019autant plus que le rendement soutenu va continuer \u00e0 \u00eatre estim\u00e9. Ne serait-il alors pas plus simple d\u2019apporter des \u00e9l\u00e9ments de flexibilit\u00e9 \u00e0 ce dernier comme l\u2019on fait nos pr\u00e9d\u00e9cesseurs?<\/p>\n

Dans ma troisi\u00e8me chronique de cette s\u00e9rie, je d\u00e9taillerai les raisons qui influen\u00e7aient le calcul de la possibilit\u00e9 chez les am\u00e9nagistes de la Consolidated Paper Corporation Ltd ainsi que les diff\u00e9rences philosophiques entre le calcul \u00e0 cette \u00e9poque et aujourd\u2019hui.<\/em><\/p>\n

R\u00e9f\u00e9rence suppl\u00e9mentaire:<\/em><\/span><\/p>\n

Une pr\u00e9sentation<\/a> du Forestier en chef touchant au concept de rendement durable.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La possibilit\u00e9 foresti\u00e8re et le rendement soutenu sont des \u00e9l\u00e9ments (presque) incontournables d\u2019un plan d\u2019am\u00e9nagement forestier (un cas d\u2019exception). Le rendement soutenu a \u00e9t\u00e9 conceptualis\u00e9 il y a plus de deux cents ans en Prusse (aujourd\u2019hui l\u2019Allemagne) sur la base d\u2019un objectif tr\u00e8s simple: s\u2019assurer de ne jamais manquer de bois. La mise en pratique de ce concept ob\u00e9it, en th\u00e9orie, \u00e0 une logique tout aussi simple: maintenir une r\u00e9colte constante \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9. Mais voil\u00e0, dans la \u00ab\u00a0vraie vie\u00a0\u00bb, les choses ne sont pas aussi simples et c\u2019est pourquoi la mise en pratique de ce concept, pourtant th\u00e9oriquement simple, est …<\/span> Lire la suite<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[308,284,395,290],"tags":[69,51,70],"class_list":["post-2267","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-de-lamenagement-forestier-philosophie","category-histoire-forestiere-du-quebec","category-modele-amenagement-quebec","category-quebec","tag-histoire","tag-possibilite-forestiere","tag-rendement-soutenu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/laforetacoeur.ca\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2267","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/laforetacoeur.ca\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/laforetacoeur.ca\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laforetacoeur.ca\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laforetacoeur.ca\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2267"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/laforetacoeur.ca\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2267\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2281,"href":"https:\/\/laforetacoeur.ca\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2267\/revisions\/2281"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/laforetacoeur.ca\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2267"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/laforetacoeur.ca\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2267"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/laforetacoeur.ca\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2267"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}