{"id":22,"date":"2012-10-19T14:21:12","date_gmt":"2012-10-19T14:21:12","guid":{"rendered":"http:\/\/laforetacoeur.ca\/blog\/?p=22"},"modified":"2025-04-02T20:33:09","modified_gmt":"2025-04-03T00:33:09","slug":"lecon-dendroctone-pin-ponderosa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/laforetacoeur.ca\/blog\/lecon-dendroctone-pin-ponderosa\/","title":{"rendered":"Se pr\u00e9parer au pire : la le\u00e7on du dendroctone du pin ponderosa"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/laforetacoeur.ca\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/CB_GrowingFibreRapport.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft\" title=\"GrowingFibre\" src=\"http:\/\/laforetacoeur.ca\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/CB_GrowingFibreRapport.jpg\" alt=\"dendroctone\" width=\"250\" height=\"320\" \/><\/a>Dans la derni\u00e8re ann\u00e9e, je vous ai fait part de diff\u00e9rents enjeux forestiers en Colombie-Britannique. En particulier, je vous ai pr\u00e9sent\u00e9 comment le dendroctone du pin ponderosa avait cr\u00e9\u00e9 un casse-t\u00eate tant pour les forestiers que les politiciens de cette province. Non seulement une quantit\u00e9 de bois \u00e9norme a \u00e9t\u00e9 tu\u00e9e (l\u2019\u00e9quivalent de 40 ans de r\u00e9colte au Qu\u00e9bec), mais des scieries ont explos\u00e9 \u00e0 cause de la poussi\u00e8re des arbres tu\u00e9s par le dendroctone. Une de ces scieries \u00e9tait \u00e0 Burns Lake, une petite communaut\u00e9 qui a ainsi vu dispara\u00eetre son principal employeur. Pour faire face \u00e0 ces enjeux, le gouvernement britanno-colombien a mandat\u00e9 au mois de mai dernier un comit\u00e9 parlementaire avec pour mandat de trouver du bois dans les r\u00e9gions touch\u00e9es par le dendroctone et, particuli\u00e8rement, de permettre la reconstruction de la scierie \u00e0 Burns Lake. Pour aujourd\u2019hui donc, petit survol de la strat\u00e9gie du gouvernement de la Colombie-Britannique pour faire face \u00e0 cette crise et des r\u00e9actions qu\u2019elle suscite.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pour r\u00e9pondre aux objectifs du gouvernement, les membres du comit\u00e9 sont all\u00e9s \u00e0 la rencontre de diff\u00e9rents interlocuteurs touch\u00e9s par ce que l\u2019on peut appeler la \u00ab\u00a0crise du dendroctone\u00a0\u00bb. En tout, ils ont re\u00e7u 650 interventions orales ou \u00e9crites. Le comit\u00e9 a d\u00e9pos\u00e9 ses recommandations le 15 ao\u00fbt dernier dans le cadre d\u2019un rapport intitul\u00e9 <em><a href=\"http:\/\/www.leg.bc.ca\/timbercommittee\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Growing fibre, growing value<\/a><\/em>. Ce dernier comprenait vingt recommandations. La semaine derni\u00e8re, le ministre responsable des for\u00eats a donn\u00e9 sa r\u00e9ponse, g\u00e9n\u00e9ralement tr\u00e8s positive, \u00e0 chacune de ces recommandations dans un rapport intitul\u00e9 <em><a href=\"http:\/\/www.workingforest.com\/media\/uploads\/mtts-action-plan-201210.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Beyond the beetle : a mid-term timber supply action plan<\/a><\/em>. Mais au-del\u00e0 des personnes directement concern\u00e9es (communaut\u00e9s touch\u00e9es) et de l\u2019industrie foresti\u00e8re qui a \u00e9t\u00e9 soulag\u00e9e de voir que le gouvernement n\u2019avait pas enlev\u00e9 du bois \u00e0 une compagnie pour en donner \u00e0 une autre, les critiques sur la vision \u00e0 court terme de cette strat\u00e9gie n\u2019ont pas manqu\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Qu\u2019y a-t-il donc de si terrible dans cette strat\u00e9gie pour qu\u2019un d\u00e9put\u00e9 ind\u00e9pendant la consid\u00e8re comme une \u00ab\u00a0recette pour un d\u00e9sastre\u00a0\u00bb? Tout d\u2019abord, un gros morceau vient du fait que l\u2019on vise \u00e0 reconsid\u00e9rer des peuplements forestiers aujourd\u2019hui class\u00e9s comme non commercialement rentables (&lt; 140 m<sup>3<\/sup>\/hectare) dans le calcul de la possibilit\u00e9 foresti\u00e8re. Un repr\u00e9sentant de l\u2019industrie est venu en aide au gouvernement en sp\u00e9cifiant que dans certains cas l\u2019industrie coupait d\u00e9j\u00e0 \u00e0 des niveaux inf\u00e9rieurs \u00e0 100 m<sup>3<\/sup>\/hectare (le nouveau standard recherch\u00e9), mais plusieurs doutent cependant qu\u2019il y ait l\u00e0 un grand avenir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Autre gros sujet de contrari\u00e9t\u00e9, la r\u00e9vision de la pertinence de pr\u00e9server le caract\u00e8re prot\u00e9g\u00e9 de certaines for\u00eats. M\u00eame si le gouvernement met des gants blancs en sp\u00e9cifiant que tout sera bas\u00e9 scientifiquement et que les communaut\u00e9s seront consult\u00e9es, le mal semble d\u00e9j\u00e0 fait. Une responsable de <em>Forest Ethics<\/em> a rappel\u00e9 \u00e0 quel point chaque aire prot\u00e9g\u00e9e avait \u00e9t\u00e9 le r\u00e9sultat d\u2019efforts de multiples intervenants et que cela pourrait ramener \u00e0 l\u2019ordre du jour les \u00ab\u00a0durs\u00a0\u00bb combats du pass\u00e9. Un de ses confr\u00e8res du <em>Sierra Club<\/em> mettait quant \u00e0 lui en garde l\u2019industrie, qui supporte le gouvernement, de perdre sa r\u00e9putation \u00e0 l\u2019\u00e9tranger.<\/p>\n<div id=\"photo-xid-6a0134877072d3970c017c32a5861d970b\" style=\"text-align: justify;\">\n<div style=\"width: 810px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Burns_Lake_BC.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"Burns Lake\" src=\"http:\/\/laforetacoeur.ca\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/LacBrumeMatinale.jpg\" alt=\"Burns Lake\" width=\"800\" height=\"600\" \/><\/a><p class=\"wp-caption-text\">Burns Lake, Colombie-Britannique (Auteur : Duane Conlon, via <a href=\"http:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Burns_Lake_BC.jpg\">Wikim\u00e9dia<\/a>)<\/p><\/div>\n<div id=\"caption-xid-6a0134877072d3970c017c32a5861d970b\"><\/div>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mais le probl\u00e8me de base, reconnu par le comit\u00e9 parlementaire, est qu\u2019il faudrait mettre \u00e0 jour les donn\u00e9es d\u2019inventaires pour savoir o\u00f9 s\u2019en aller. Le critique officiel sur les for\u00eats a fait remarquer que les donn\u00e9es d\u2019inventaire sur 72\u00a0% du territoire vis\u00e9 par les recommandations du comit\u00e9 dataient de 30 ans. Or, finances obligent, les budgets d\u2019inventaires vont \u00eatre coup\u00e9s d\u00e8s l\u2019an prochain. Sans des donn\u00e9es \u00e0 jour, comment prendre de bonnes d\u00e9cisions? C\u2019est la question que plusieurs se posent. En attendant, un retrait\u00e9 du service forestier de la Colombie-Britannique a fait remarquer que le comit\u00e9 parlementaire estimait la possibilit\u00e9 foresti\u00e8re aux alentours de Burns Lake \u00e0 1 000 000 m<sup>3<\/sup>\/an (niveau souhait\u00e9 par les propri\u00e9taires de la scierie pour la reconstruire) alors que l\u2019an dernier encore les professionnels du gouvernement estimaient cette possibilit\u00e9 \u00e0 500 000 m<sup>3<\/sup>\/an.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Certains peuvent se demander ici \u00ab\u00a0quel r\u00f4le joue le Forestier en chef de la province dans tout ce d\u00e9bat?\u00a0\u00bb Bonne question! Il semble que dans cette situation de crise, le politique ait pris le haut du pav\u00e9 et que le Forestier en chef attend de recevoir les \u00ab\u00a0commandes\u00a0\u00bb de refaire des calculs de possibilit\u00e9 foresti\u00e8re sur de nouveaux param\u00e8tres \u00e9tablis par le politique.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Un point de la strat\u00e9gie annonc\u00e9e qui n\u2019a pas sembl\u00e9 faire de vagues, mais qui en ferait au Qu\u00e9bec, est la d\u00e9cision de revenir graduellement \u00e0 des modes de tenure par territoire (area-based tenures). Ce mode de tenure o\u00f9 une compagnie \u00ab\u00a0poss\u00e8de\u00a0\u00bb un territoire, une forme de concession foresti\u00e8re, semblait \u00eatre la norme il y a encore dix ans en Colombie-Britannique. Cette approche avait \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9e par celle que nous connaissons au Qu\u00e9bec, \u00e0 savoir que sur un territoire donn\u00e9, plusieurs industriels vont se partager un volume de bois (volume-based tenures). Les raisons en arri\u00e8re de ce retour dans le pass\u00e9? Laisser un plus grand contr\u00f4le sur l\u2019am\u00e9nagement forestier \u00e0 l\u2019industrie en \u00e9change d\u2019investissements priv\u00e9s.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Au-del\u00e0 des critiques sur les mesures propos\u00e9es, c\u2019est le manque de vision \u00e0 long terme que plusieurs d\u00e9plorent. Un responsable du <em>Forest Practices Board<\/em>, un organisme ind\u00e9pendant qui agit comme chien de garde pour l\u2019am\u00e9nagement des for\u00eats publiques de la province, a fait remarquer que durant le temps que prend une for\u00eat pour atteindre sa maturit\u00e9, elle va \u00ab\u00a0avoir v\u00e9cu\u00a0\u00bb vingt gouvernements. Chacun apportant son \u00e9l\u00e9ment de politique en r\u00e9action \u00e0 la probl\u00e9matique du jour. En fin de compte, cela ne donne qu\u2019une s\u00e9rie de mesures sur le court terme d\u00e9plore-t-il. De son c\u00f4t\u00e9, l\u2019organisme non partisan <em><a href=\"http:\/\/bcforestconversation.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Healthy Forests &#8211; Healthy communities initiative<\/a><\/em>, qui regroupe experts et communaut\u00e9s, a \u00e9mis un communiqu\u00e9 sur le plan d\u2019action gouvernemental \u00e0 l\u2019effet qu\u2019il \u00ab\u00a0est au mieux d\u00e9cevant et envoie un message de r\u00e9action d\u00e9fensive\u00a0\u00bb.<\/p>\n<div id=\"photo-xid-6a0134877072d3970c017c32a590d9970b\" style=\"text-align: justify;\">\n<div style=\"width: 810px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Dead_pines.jpg?uselang=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"Pins tu\u00e9s par le dendroctone\" src=\"http:\/\/laforetacoeur.ca\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/ArbresDefolies.jpg\" alt=\"Pins tu\u00e9s par le dendroctone\" width=\"800\" height=\"600\" \/><\/a><p class=\"wp-caption-text\">Pins tordu latifoli\u00e9 (lodgepole pines) tu\u00e9s par le dendroctone du pin ponderosa (domaine public via<a href=\"http:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Dead_pines.jpg?uselang=fr\"> Wikim\u00e9dia)<\/a><\/p><\/div>\n<div><\/div>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ce blogue est n\u00e9 d\u2019une volont\u00e9 de faire partager les exp\u00e9riences d\u2019am\u00e9nagistes forestiers \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du Qu\u00e9bec pour nous aider dans notre am\u00e9nagement des for\u00eats au Qu\u00e9bec. Le cas du dendroctone est un peu particulier de par sa d\u00e9mesure. Le seul comparable qui me vient \u00e0 l\u2019esprit est de consid\u00e9rer qu\u2019en l\u2019espace d\u2019une vingtaine d\u2019ann\u00e9es un insecte tuerait la grande majorit\u00e9 des \u00e9pinettes noires. Que ferions-nous? Vous pouvez argumenter que nous n\u2019avons pas de tel insecte ici. Certes. Mais rappelons-nous que jusqu\u2019\u00e0 tout r\u00e9cemment nous n\u2019avions pas d\u2019agrile du fr\u00eane (un des plus r\u00e9cents insectes exotiques qui tue des millions de fr\u00eanes)! Ce qui se passe en Colombie-Britannique devrait nous inciter \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir au pire pour nos for\u00eats, surtout dans un contexte de changements climatiques qui induit beaucoup d\u2019inconnues. Si la Colombie-Britannique peut se justifier en disant qu\u2019elle ne \u00ab\u00a0l\u2019a pas vu venir\u00a0\u00bb, nous n\u2019aurons pas cette excuse.<\/p>\n<p>[Mise \u00e0 jour! <a href=\"http:\/\/www2.news.gov.bc.ca\/news_releases_2009-2013\/2012FOR0204-001606.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Communiqu\u00e9 du ministre responsable des for\u00eats en r\u00e9ponse aux critiques<\/a>]<\/p>\n<p>Principaux articles<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/workingforest.com\/bc-finds-more-wood-babine\/?utm_source=Monday%2C+September+24%2C+2012&amp;utm_campaign=Monday%2C+September+24%2C+2012&amp;utm_medium=email\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">B.C. finds more wood for mill destroyed in explosion<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.workingforest.com\/bc-mid-term-timber-action-plan-released\/?utm_source=Monday%2C+October+15%2C+2012&amp;utm_campaign=Monday%2C+October+15%2C+2012&amp;utm_medium=email\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">B.C.&rsquo; mid term timber action plan released<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.workingforest.com\/bc-needs-long-term-strategic-vision-its-forests\/?utm_source=Thursday%2C+September+13%2C+2012&amp;utm_campaign=Thursday%2C+September+13%2C+2012&amp;utm_medium=email\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">B.C. needs long term strategic vision for its forests<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.workingforest.com\/bc-report-calls-cut-more-timber-fight-pine-beetle-and-help-burns-lake\/?utm_source=Tuesday%2C+September+4%2C+2012&amp;utm_campaign=Tuesday%2C+September+4%2C+2012&amp;utm_medium=email\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">B.C. report calls to cut more timber to fight pine beetle and help Burns Lake<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.workingforest.com\/bc-examine-old-growth-forest-potential-limited-logging-opportunities-read-it-global-news-global-bc-bc-examine-old-growth-forest-potential-limited-logging-opportunities\/?utm_source=Monday%2C+October+15%2C+2012&amp;utm_campaign=Monday%2C+October+15%2C+2012&amp;utm_medium=email\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">B.C. to examine old-growth forest for potential &lsquo;limited&rsquo; logging<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.workingforest.com\/critics-pan-bcs-forestry-action-plan\/?utm_source=Monday%2C+October+15%2C+2012&amp;utm_campaign=Monday%2C+October+15%2C+2012&amp;utm_medium=email\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Critics pan B.C.\u2019s forestry action plan<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.workingforest.com\/hfhc-responds-bc-governments-forest-plant\/?utm_source=Monday%2C+October+15%2C+2012&amp;utm_campaign=Monday%2C+October+15%2C+2012&amp;utm_medium=email\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">HFHC responds to B.C. government&rsquo;s forest plan<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.workingforest.com\/mill-destroyed-explosion-burns-lake-bc-will-be-rebuilt\/?utm_source=Thursday%2C+September+20%2C+2012&amp;utm_campaign=Thursday%2C+September+20%2C+2012&amp;utm_medium=email\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mill destroyed by explosion in Burns Lake, B.C. will be rebuilt<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.workingforest.com\/mlas-arent-facing-truth-bc-forests-are-tapped-out-comment\/?utm_source=Tuesday%2C+September+4%2C+2012&amp;utm_campaign=Tuesday%2C+September+4%2C+2012&amp;utm_medium=email\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">MLAs aren&rsquo;t facing the truth: B.C. forests are tapped out &#8211; Comment<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.workingforest.com\/plan-maintain-timber-supply-widens-land-base\/?utm_source=Monday%2C+October+15%2C+2012&amp;utm_campaign=Monday%2C+October+15%2C+2012&amp;utm_medium=email\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Plan to maintain timber supply widens land base<\/a><\/p>\n<p><a title=\"Imprimer ou PDF\" href=\"http:\/\/www.printfriendly.com\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/cdn.printfriendly.com\/pf-icon-small.gif\" alt=\"Imprimer ou PDF\" \/>Imprimer ou PDF<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les impacts du dendrocotne en Colombie-Britannque sont \u00e9normes. Non seulement une quantit\u00e9 de bois \u00e9norme a \u00e9t\u00e9 tu\u00e9e (l\u2019\u00e9quivalent de 40 ans de r\u00e9colte au Qu\u00e9bec), mais des scieries ont explos\u00e9 \u00e0 cause de la poussi\u00e8re des arbres tu\u00e9s par le dendroctone. Un comit\u00e9 parlementaire s&rsquo;est pench\u00e9 sur les mesures \u00e0 prendre pour compenser ces impacts et le gouvernement vient de d\u00e9poser son plan d&rsquo;action. Un plan qui suscite de vives r\u00e9actions.<\/p>\n <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/laforetacoeur.ca\/blog\/lecon-dendroctone-pin-ponderosa\/\"><span class=\"more-msg\">Lire la suite<\/span><\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[292,288],"tags":[101,217,256,51],"class_list":["post-22","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-colombie-britannique","category-perturbations-naturelles","tag-dendroctone","tag-mode-de-tenure","tag-politique-forestiere","tag-possibilite-forestiere"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/laforetacoeur.ca\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/laforetacoeur.ca\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/laforetacoeur.ca\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laforetacoeur.ca\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laforetacoeur.ca\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/laforetacoeur.ca\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7545,"href":"https:\/\/laforetacoeur.ca\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22\/revisions\/7545"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/laforetacoeur.ca\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/laforetacoeur.ca\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/laforetacoeur.ca\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}